Intalacion de LaTeX en Windows ------------------------------ La instalación de un sistema de edición basado en LaTeX involucra típicamente: 1. Compilador de LaTeX como MikTeX. 2. Procesadores de PostScript y PDF como Ghostview y Acrobat Reader. 3. Editor de texto. 4. Instalación de un corrector ortográfico. Una instalación básica requiere solo del punto 1, pero para tener un sistema de producción completo es conveniente considerar los puntos 2, 3 y 4. La versión original de está guía fue escrita para versiones de software disponibles entre 2003-2007, que requerían más detalles de configuración que las versiones actuales. Si piensa instalar versiones del software: - MikTeX 2.4 o 2.7 - Emacs 21.x o 22.x - AucTeX 9.x a 11.1x revise la guía de instalación anterior. Si utilizará - MikTeX 2.7 o 2.8 - Emacs 23.1 - AucTeX 23.85 para Emacs 23.1 entonces siga las instrucciones del siguiente documento. *** NOTA: No necesitará los archivos .emacs de la página web: *** http://www.ing.puc.cl/~mtorrest/downloads/ 1. --- Instale MikTeX disponible www.miktex.org --- http://miktex.org/2.7/Setup.aspx (o última versión) http://sourceforge.net/projects/miktex/ 2. --- Instale el procesador de PostScript Ghostscript y GSView (GhostView) --- http://pages.cs.wisc.edu/~ghost/gsview/index.htm 3. --- Instale un editor de texto para desarrollo integrado --- Opciones: a. TeXnic Center: http://www.texniccenter.org/ b. TeXWorks: http://www.tug.org/texworks/ o incluido en MikTeX 2.8 c. GNU Emacs+AUCTeX: c.1. GNU Emacs: ftp://ftp.gnu.org/gnu/emacs/windows/ Emacs es uno de los ambientes integrados de desarrollo más configurables, flexibles y ampliamente utilizados por expertos. Existe una versión un poco más gráfica llamada XEmacs, pero es más conveniente aprender a usar la versión sin botones ni componentes gráficos porque es más rápida. Instalación de Emacs: - Descargue Emacs versión 23.1: - Copie la carpeta emacs-xx.x-bin-i386 a C:\emacs - Ejecute C:\emacs\bin\addpm.exe - (Opcional): Descargue los componentes gráficos para emacs 22.x o 23.x en adelante. Emacs 21.x hacia atrás no soportan componente gráficos. Las instrucciones están en: ftp://ftp.gnu.org/gnu/emacs/windows/README c.2. AUCTeX: http://www.gnu.org/software/auctex/download-for-windows.html AUCTeX es un componente para añadir capacidades avanzadas de edición de documentos LaTeX en Emacs. En términos actuales AUCTeX es un plug-in para Emacs. Instalación AucTex: - Copie los contenidos de auctex-11.85-e23.1-msw.zip a la carpeta C:\emacs o donde haya instalado Emacs verificando que el contenido de la carpeta "site-lisp" de AUCTeX sea copiado a la carpeta "site-lisp" de Emacs. - (Nota: Este punto es distinto con respecto a la guía de instalación anterior. Es más sencillo, pero no es obvio en WinXP o más nuevos.) Por defecto AucTeX (11.85-e23.1-msw) viene configurado para invocar al visor de archivos "xdvi" (original de sistemas tipo Unix). Para poder activar visualizar archivos DVI desde Emacs en Windows, se debe cambiar la configuración de Emacs para que invoque al programa Yap de MikTeX en vez de xdvi. Para esto debe editar el archivo: ".emacs" ubicado en "c:/Documents and Settings/userXXX/" donde "userXXX" es su nombre de usuario. En este archivo debe agregar las siguientes líneas: (load "auctex.el" nil t t) (require 'tex-mik) según se explica en: http://www.emacswiki.org/emacs/AUCTeX Otras modificaciones útiles al archivo de configuración de .emacs son: (custom-set-variables ;; custom-set-variables was added by Custom. ;; If you edit it by hand, you could mess it up, so be careful. ;; Your init file should contain only one such instance. ;; If there is more than one, they won't work right. '(column-number-mode t) '(default-frame-alist (quote ((menu-bar-lines . 1) (tool-bar-lines . 1) (background-color . "black") (foreground-color . "green") (cursor-color . "red")))) '(display-time-mode t) '(inhibit-startup-screen t)) Puede descargar también los .emacs que se encuentran en la página web: http://www.ing.puc.cl/~mtorrest/downloads/ para ver otros cambios avanzados a la configuración de Emacs, que no venían por defecto en las versiones anteriores de AUCTeX. Hoy en día, muchos de estos cambios no serían necesarios. 4. Instale un corrector ortográfico para Emacs como Ispell o Aspell. Para la instlación de Aspell para Windows siga los pasos indicados abajo o en el link: [http://aspell.net/man-html/Using-Aspell-with-other-Applications.html] 3.3.1 With Emacs and XEmacs The easiest way to use Aspell with Emacs or XEmacs is to add this line: (setq-default ispell-program-name "aspell") to the end of your .emacs file. For some reason version 3.0 of ispell.el (the lisp program that (x)emacs uses) wants to reverse the suggestion list. To fix this add this line: (setq-default ispell-extra-args '("--reverse")) after the previous line in your .emacs file and it should solve the problem. Ispell.el, version 3.1 (December 1, 1998) and better, has the list reversing problem fixed. You can find it at http://www.kdstevens.com/~stevens/ispell-page.html. 5. Para hacer que la previsualización de LaTeX funcione bajo Emacs 22.xx o posterior además de instalar AUCTeX debe agregar las siguientes líneas a su archivo de de configuración .emacs: (load "preview-latex.el" nil t t) (setq preview-image-type 'pnm) Deberá además tener instalado Ghostview (ver paso 2) y agregar a la variable de entorno del sistema PATH la ruta de la ubicación del GhostView "gswin32c.exe", típicamente: C:\gs\gs8.14\bin\ -------------------------------- Otras referencias útiles: the Comprehensive TeX Archive Network http://www.ctan.org/ How to Install LaTeX for Windows 95/98/NT http://www.ssc.wisc.edu/~dvanness/howto.htm